La Editorial de la Universidad Nacional de Mar del Plata (EUDEM) presenta "A través de Florence Dixie", de Sasha Quindimil, un ensayo que recupera la experiencia de viaje de una mujer británica en el extremo sur del mundo para interrogar las tensiones entre subjetividad, política y colonialismo en el siglo XIX.

Atónita junto a una fogata encendida en 1879 en la Patagonia, Lady Florence Dixie intenta descifrar el silencio de una mujer aonikenk. Dos años más tarde, en Sudáfrica, entrevista al rey cautivo de los zulúes como corresponsal de guerra. ¿Qué impacto tuvieron estos encuentros con los “otros” del Imperio en la construcción de su subjetividad política? ¿Cómo influyeron en la forma en que se percibe a sí misma y en sus prácticas dentro de la sociedad victoriana?

"A través de Florence Dixie" recorre cartas, relatos de viaje, textos ficcionales, discursos y crónicas de esta aristócrata, atleta y escritora sufragista, para construir una historia con perspectiva de género sobre los modos en que una mujer del centro imperial reconfiguró su mirada al atravesar los márgenes del Imperio.

Una nueva propuesta de EUDEM que se inscribe en los estudios poscoloniales y de género, y que invita a reflexionar sobre la representación, la alteridad y las disputas políticas en torno al poder y la identidad.